Exemples d'utilisation de "кексиком" en russe

<>
А здесь он с другим кексиком. And here he is with another cupcake.
А вот тут Бен со своим кексиком. Here's Ben with his cupcake.
Да и не устоять мне перед "кексиком". Plus, I'm not going to say no to a cupcake.
Помощник Тейлор наконец-то прекратил называть меня кексиком. Deputy Taylor finally stopped calling me cupcake.
Люблю перекусить кексиком в середине дня, без всякой причины. Um, II love getting trendy cupcakes in the middle of the day for no reason.
Так что я испекла кексик. So I made cupcakes.
Ты выглядишь как говорящий кексик! You look like a talking cupcake!
Ты еще очень маленькая, кексик. You're still a bit on the young side, cupcake.
Клэр, дай этому мужчине кексик. Claire, get this man a cupcake.
Вообще-то, планы изменились, кексик. Actually, there's been a change of plans, cupcake.
Тогда бы она захотела кексик. Well, then, she'd want a cupcake.
Да, кексики, я уже предлагала. Yeah, cupcakes, that's what I said.
Потому что я люблю кексики. Because I like cupcakes, that's why.
Пошел ты и твои кексики. Screw you and your cupcakes.
А, кто готов для кексиков? Uh, who's ready for cupcakes?
Мама дала ей пару кексиков. Ma gave her some cupcakes.
Никто не хочет кексиков, Хью. Nobody wants cupcakes, Hugh.
Снимаю шляпу перед твоей проницательностью, кексик. I salute your insight, cupcake.
Мы выяснили, что вселенная - это кексик. We found out, and it's all - universe is a cupcake.
Я жажду один из твоих кексиков. I am craving one of your cupcakes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !