Exemples d'utilisation de "килевая качка" en russe

<>
Есть ленивая качка. Then the lazy rock.
Он нынче превратился в качка. He's pretty muscular these days.
Качка была из-за прилива и Северо-Восточного ветра. The rocking was from the moon tide and the northeast wind.
Я что, похож на качка? Do I look like I lift weights?
Сегодня с утра небольшая качка. Today in the morning a small roll.
Ох, качка, действительно очень плохо. Oh, jiggling, really quite badly.
Мне нравится качка. I like it bumpy.
Но он белый, около 30, типа качка. But white, 30s, kind of buff.
Небольшая качка в последние дни. A bit of chop the last few days.
А я бы слизнула пот с "качка". I'd lick sweat off a jockstrap.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !