Exemples d'utilisation de "клиентами" en russe
Я менеджер по работе с клиентами в ведущей пиар-компании.
I'm an account manager at a leading PR firm.
364 дня в году Фред - менеджер по работе с клиентами самого низкого уровня, но с высоким уровнем потребления мяса.
364 days a year, Fred is a low-level account manager with a high-level meat intake.
На вас работает множество менеджеров по работе с клиентами, и вы хотите отслеживать скидки, которые эти менеджеры предлагают в заказах на продажу.
Many account managers work for you, and you want to monitor the discounts that the account managers offer on sales orders.
Настройка параметров для модуля расчетов с клиентами.
Set up parameters for the Accounts receivable module.
Щелкните Расчеты с клиентами > Периодические операции > Зачет.
Click Accounts receivable > Periodic > Reimbursement.
(Щелкните Расчеты с клиентами > Отчеты > Проводки > Платежи > Зачет.)
(Click Accounts receivable > Reports > Transactions > Payments > Reimbursement.)
Например, в расчетах с клиентами поддерживаются следующие документы.
For example, in Accounts receivable, the following documents are supported:
Щелкните Расчеты с клиентами > Настройка > Расходы > Автоматические затраты.
Click Accounts receivable > Setup > Charges > Auto charges.
Щелкните Расчеты с клиентами > Настройка > Платеж > Способы оплаты.
Click Accounts receivable > Setup > Payment > Methods of payment.
Щелкните Расчеты с клиентами > Настройка > Формы > Настройка форм.
Click Accounts receivable > Setup > Forms > Form setup.
Щелкните Расчеты с клиентами > Журналы > Платежи > Журнал платежей.
Click Accounts receivable > Journals > Payments > Payment journal.
Щелкните Расчеты с клиентами > Настройка > Платеж > Службы платежей.
Click Accounts receivable > Setup > Payment > Payment services.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité