Exemples d'utilisation de "кнопка" en russe

<>
Кнопка «Нравится» без диалога подтверждения Avoiding the Like Confirmation Dialog
Кнопка вызова диалогового окна «Шрифт» Font Dialog Box Launcher
Кнопка "Рисунок" на вкладке "Вставка" The Pictures command on the Insert tab
Кнопка "Автосумма" на вкладке "Главная" AutoSum on the Home tab
Кнопка вызова диалогового окна «Абзац» Paragraph Dialog Box Launcher
Кнопка "Перевод" на вкладке "Рецензирование" Showing Translate option on Review tab
Если взломать, запустится кнопка смертника. Tampering will set off a deadman switch.
Кнопка "Ограничить редактирование" на вкладке "Рецензирование" The Restrict Editing icon is shown on the Review tab
На вкладке "Разработчик" выделена кнопка "Свойства". The Properties option is highlighted on the Developer tab.
Кнопка "Экспресс-блоки" на вкладке "Вставка" Quick Parts command on the Insert tab
Кнопка вызова диалогового окна "Формат ячеек" Format Cells dialog box launcher
Кнопка "Строка подписи" на вкладке "Вставка" The Signature Line command on the Insert tab
Сообщения об ошибках, или кнопка "Установить" неактивна Error messages or install greyed out
Кнопка вызова диалогового окна в группе "Число" Dialog Box Launcher in Number group
Свойства ссылки для перехода; выделена кнопка "ОК". Navigation link properties with OK highlighted.
Кнопка "Вставить временную шкалу" на вкладке "Анализ" Insert Timeline on the Analysis tab
Это как кнопка самоуничтожения в чрезвычайной ситуации. It's like an emergency kill switch.
Нажата кнопка ОК в диалоговом окне функции MsgBox. You click OK in a dialog box that the MsgBox function displays.
Если нажата кнопка Отмена, эта макрокоманда будет пропущена. If you click Cancel in the dialog box, Access ignores the action.
Параметр "Показать или скрыть ленту", выбрана кнопка "ОК" Show Hide ribbon option, with OK selected
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !