Exemples d'utilisation de "кнопку" en russe avec la traduction "button"

<>
Не могу найти кнопку переключателя. Can't seem to find that switch button.
На геймпаде нажмите кнопку Просмотр. Press the View button on your controller.
Нажмите кнопку включения на гарнитуре. Press the power button on the headset.
Нажмите кнопку Изменить список заданий. Click the Edit job list button.
Вы нажимали кнопку аварийной остановки? Does anyone on the emergency stop button?
Нажми кнопку, чтобы позвать её. Press a button to call a nurse.
Нажмите кнопку «Я готовлю это!». Click the "I'm making this!" button.
Нужно переместить эту кнопку тревоги. They really got to move that alarm button.
Нажмите кнопку подключения на консоли. Press the connect button on the console.
Лили, давай, нажми красную кнопку! Okay, now, Lily, press the red button!
Нажмите кнопку Guide на геймпаде. On your controller, press the Guide button.
Палец нажимает на большую кнопку A finger presses the large Guide button near the center of the Xbox controller.
Он нажимает кнопку "купить сейчас". And he clicks the "buy now" button.
Нажми на эту зеленую кнопку. Press the green button.
Нажимаешь кнопку, и ноги поднимаются. Oh, you press a button and your feet go up.
Регулировка звука. Нажмите кнопку + или –. To adjust the volume: Press the + or – button.
Я забыла нажать кнопку "Включить". I forgot to press the restart button.
После этого нажмите кнопку "Назад". When you're done editing your presentation, tap the Back button.
Нажми на художественную кнопку, наслаждайся. Press the art button, enjoy.
Нажмите кнопку Добавить аннотацию справа. Click the Add annotation button on the right.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !