Exemples d'utilisation de "кнопочный телефон" en russe

<>
Используйте кнопочный жест справа налево для перехода назад по сайту и слева направо для перехода вперед. Rock right to left to navigate backward, and left to right to navigate forward.
Том забыл телефон Мэри. Tom forgot Mary's phone number.
В первом нашем треке, West End Girl, вообще-то каждый звук был сэмплом, исполненным на одной и той же клавиатуре, которая выглядела как кнопочный аккордовый органчик Bontempi. The first record we made, West End Girl, every sound was actually a sample played on the same keyboard which looked just like a Bontempi chord organ.
Мой телефон не работает. My telephone doesn't work.
Телефон звонит, но никто не отвечает. The telephone rings, but nobody answers.
Я услышал, как звонил телефон. I heard the telephone ringing.
Ты знаешь, как в этот телефон добавить новые контакты? Do you know how to add new contacts to this phone?
Мой отец собирался уходить, но зазвонил телефон. My father was about to leave when the phone rang.
Бэлл изобрел телефон. Bell invented the telephone.
Как только я повесил трубку, телефон зазвонил снова. As soon as I hung up, the phone started ringing again.
У меня есть телефон в моей комнате. I have a telephone in my room.
Мой отец уже собирался уходить, когда зазвонил телефон. My father was about to leave when the telephone rang.
Телефон продолжал звонить. The phone kept ringing.
Телефон — одно из изобретений предписываемых Александру Грэхему Беллу. The telephone is among the inventions attributed to Alexander Graham Bell.
Я уже лёг спать, когда зазвонил телефон. I had already gone to bed when the telephone rang.
Как обычно, телефон прозвенел, когда я был в ванной. The phone rang while I was taking a bath, as usual.
Телефон сейчас не работает. The telephone is now out of order.
Кто изобрёл телефон? Who invented the telephone?
"Ты не видел мой мобильный телефон?" - "Он на столе." "Have you seen my cell phone?" "It's on the table."
Вам уже не нужен телефон? Are you through with the phone?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger