Exemples d'utilisation de "кодах причин" en russe

<>
Traductions: tous105 reason code105
О кодах причин для заказов на обслуживание [AX 2012] About reason codes for service orders [AX 2012]
О кодах метода обработки и кодах причин возврата [AX 2012] About disposition codes and return reason codes [AX 2012]
Для получения дополнительных сведений о кодах причин см. Настройка кодов причин возврата. For more information about reason codes, see Set up return reason codes.
Чтобы посмотреть сведения о кодах причин, которые используются для отслеживания за ходом выполнения заказа на сервисное обслуживание, запустите отчет о степени выполнения заказа на сервисное обслуживание. To view information about reason codes that are used to track the progress of service orders, run the Service order progress report.
Создание групп кодов причин возврата. Create return reason code groups.
Коды причин в основных средствах Reason codes in Fixed assets
Включите или выключите коды причин Turn reason codes on or off
Просмотр кодов причин этапов [AX 2012] View stage reason codes [AX 2012]
Настройка кодов причин возврата [AX 2012] Set up return reason codes [AX 2012]
Настройка кодов причин для выверки фрахта Set up a reason code for freight reconciliation
Настройка финансовых кодов причин [AX 2012] Setting up financial reason codes [AX 2012]
Настройка кодов причин для переопределения налогов. Set up reason codes for sales tax overrides.
Настройка кодов причин для финансовых модулей Set up reason codes for financial modules
Коды причин можно настроить в Розница. You can set up reason codes in Retail.
Коды причин в расчетах с клиентами Reason codes in Accounts receivable
Настройка групп кодов причин возврата [AX 2012] Set up return reason code groups [AX 2012]
Настройка кодов причин выполняется в Причины (форма). You set up reason codes in the Reasons (form).
Коды причин для ответов на запросы предложений. Reason codes for replies to requests for quotation (RFQs).
Коды причин для проводок заказов на покупку Reason codes for purchase order transactions
Можно создать коды причин, относящиеся к организации. You can create reason codes that are specific to your organization.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !