Exemples d'utilisation de "козьим сыром" en russe
Могу ли я предложить вам слоеное печенье с козьим сыром, которое я сделал, госпожа?
May I offer you goat cheese puff pastries I made, mistress?
Потому что ты единственный человек, который может заказать пиццу с креветками, красным перцем и козьим сыром.
Because you're the only person I've ever seen order a shrimp, red pepper, and goat cheese pizza.
Салат фризе с козьим сыром и кедровыми орешками чёрный рис, тушёную спаржу и лосося в слоёном тесте.
A frisee salad with goat cheese and pine nuts wild rice, roasted asparagus and salmon en croute.
О, и твой холодильник набит пробиотиками с козьим молоком.
Oh, and your fridge is stocked with goat milk probiotic.
Вафли в Palm предлагают не только сладкие, но и сытные - с говядиной, курицей или беконом и сыром (220-280).
Palm offers not only sweet, but also savoury waffles with beef, chicken, or bacon and cheese (220-280).
Ты не должна больше поклоняються и жертвовать козьим идолам, которым ты отдавалась.
You must no longer offer worship and sacrifice to the goat idols to whom you prostitute yourself.
Убедись, что он принимает их с теплым козьим молоком.
Make sure he takes them with some nice, warm goat milk.
Он должен слушать музыку в наушниках, он получит один кусок пиццы с сыром, а если вечеринка затормозит, ему придется притвориться утопающим, чтобы Красти спас его.
He can listen to music with headphones on, he gets one slice of cheese pizza, and if the party gets slow, he has to pretend to let Krusty save him from drowning.
И мне, пожалуйста, бутерброд с яйцом, ветчиной и сыром.
I'm gonna need a single egg, ham and cheddar on a roll.
Джим ест один и тот же сэндвич с ветчиной и сыром каждый день во время обеда.
Jim eats the same ham and cheese sandwich everyday for lunch.
Никогда бы не заплатил 35 долларов за сэндвич с сыром, но очень вкусно.
I have never spent $35 on a pimiento cheese sandwich but it's good.
Я не говорю про лазанью, блинчики, макароны с сыром.
I'm not talking enchiladas, blintzes, macaroni and cheese.
Один сэндвич с сыром, один с беконом, салатом и помидором и порцию картошки-фри.
One grilled cheese and one BLT and a side of fries.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité