Exemples d'utilisation de "колесный автомобиль" en russe

<>
Твоя мать может водить автомобиль? Can your mother drive a car?
Эй, можешь передать мне колесный ключ? Hey, can you hand me the lug wrench?
Я купил ей новый автомобиль. I bought her a new car.
А, тот мерзкий пес из нашей двери как-то забрался в колесный колпак. Well, that jerk dog from our patio door somehow got inside a hubcap.
Автомобиль врезался в грузовик. The car crashed into the truck.
Когда правительство все-таки не пошло на уступки, 50 000 человек вышли на знаменитый Великий колесный путь, по направлению к Исламабаду, им потребовалось 36 часов, чтобы совершить 300-километровый поход. When the government did not oblige, 50,000 people set out on the fabled Grand Trunk Road to Islamabad, taking 36 hours to complete the 300-kilometer trek.
Сегодня большой автомобиль вылетел с дороги. A big car flew off the road today.
Это колесный робот-гибрид. So, it's a wheel-leg hybrid robot.
Её чуть не сбил автомобиль. She was almost knocked down by a car.
Так что это колесный робот-гибрид. so, it's a wheel-leg hybrid.
Автомобиль сломался, проехав полчаса. The car broke down after half an hour's driving.
колесный кожух не выступает за вертикальную осевую линию сиденья; или the intrusion does not extend beyond the vertical centreline of the seat, or
Я хочу купить новый автомобиль. I want to buy a new car.
Категория М- мопед; категория Т- колесный тягач, троллейбус, трамвай. Category M- Moped; Category T- Wheeled tractor, trolley bus, tram.
Мой автомобиль застрахован. I am insured for the car.
Новый автомобиль посрамит остальные. This new car will put other cars to shame.
Я бы хотел взять напрокат автомобиль. I'd like to rent a car.
Мой старший брат умеет водить автомобиль. My older brother knows how to drive.
Этот автомобиль начали производить в тысяча девятьсот восьмидесятом году. They started making this car in 1980.
К несчастью, дорогой автомобиль, который я купил на прошлой неделе, сломался. Unfortunately the expensive automobile that I purchased last week has broken down.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !