Exemples d'utilisation de "коллекция" en russe avec la traduction "collection"
Перетаскивание контента в представлении «Коллекция исполнителей»
Drag content in Artists Collection view:
Сходство представлено как коллекция независимых свидетельств.
An Affinity is represented as a collection of independent evidences.
Эта коллекция транспортных серверов называется группой доставки.
This collection of transport servers is called a delivery group.
Вся моя коллекция, все инструменты бесполезного разума.
All my collection, all the tools of useless reason.
Политика закупок – это коллекция правил, управляющих обработкой заявок.
A purchasing policy is a collection of rules that control the requisition process.
Хваленая репутация и их коллекция вышивки с гусятами.
Complimenting the odors and their collection of needlepoint geese.
Как в Exchange используется коллекция списков надежных отправителей
How Exchange uses the safelist collection
Через короткое время нам необходима коллекция образцов Вашей продукции.
We need a sample collection of your products soon.
Группа очереди задач — это коллекция очередей для рабочих элементов.
A work item queue group is a collection of queues for work items.
Политика — это коллекция правил, которые управляют процессом для организации.
A policy is a collection of rules that controls a process for an organization.
Big Viz - это коллекция из 650 зарисовок, сделанных двумя художниками.
And the Big Viz is a collection of 650 sketches that were made by two visual artists.
Запустите программу Zune и щелкните «Коллекция» (в верхней части экрана),
Start the Zune software and click Collection at the top of the screen.
Темами разговора были мои кутикулы и ее коллекция снежных куполов.
Topics of conversation were my cuticles and her snowdome collection.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité