Exemples d'utilisation de "кольте" en russe

<>
Мы говорим о кольте, верно? We're talking about the colt, right?
Ты говоришь о Кольте да? We're talking about the Colt, right?
Вернее, дело в кольте, да? I mean, as in the colt?
Да, я слышал о том кольте. Yeah, I heard about the colt.
А откуда я узнал о кольте? How did I know about the colt, huh?
Вы, мальчики, действительно хотите знать об этом кольте? You boys really wanna know about this Colt?
Твой сын умирает, а ты беспокоишься о кольте? Your son is dying, and you're worried about the colt?
Сэмюэль Кольт сделал особое оружие. Samuel colt made a special gun.
Только не кольт или Токарев. Not a Colt or a Tokarev.
Давай сюда свой кольт, сынок. Give me that Colt, son.
Оружие - Кольт 1911, калибр 45. The weapon is a colt 1911 45.
Там движок от Кольта 287. I have a motor 287 Colt there.
Пуля от кольта 45 калибра. Bullet was from a colt 45.
И все построены Сэмюэлем Кольтом. And all of them built by Samuel Colt.
Ты не можешь доверять Кольту. You can't trust Colt.
Кольт, 45 калибр, револьвер простого действия. Colt 45 single-action peacemaker.
Мне нужны патроны, кольт 45.40. I need cartridges, 45.40 Colt.
У Рика был кольт 45 калибра. Rick owns a colt 45.
У нас все еще есть кольт. We still got the colt.
Может, он забрал и кольт Джорджа. Maybe he took George's Colt, as well.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !