Exemples d'utilisation de "командная строка" en russe
Командная строка с отображением последних пяти цифр ключа продукта
Command Prompt showing last five digits of product key
Нажмите клавишу Windows, введите командная строка и нажмите ENTER.
Press the Windows key, type Command Prompt, and press Enter.
В окне Командная строка введите указанные ниже команды, нажимая клавишу ВВОД после каждой команды.
In the Command Prompt window, type the following commands and press Enter after each command:
Устранена проблема, в связи с которой командная строка не отображалась должным образом через последовательную консоль на системах без монитора.
Addressed issue that was causing the Command prompt to be not displayed properly through the serial console on headless systems.
Нажмите кнопку Пуск, последовательно щелкните Все программы и Стандартные, правой кнопкой мыши щелкните Командная строка, а затем выберите Запуск от имени администратора.
Click Start, click All Programs, click Accessories, and then right-click Command Prompt, and then select Run as administrator.
В Windows 8.1 нажмите кнопку Пуск, введите cmd, в списке результатов щелкните правой кнопкой мыши элемент Командная строка и выберите пункт Запуск от имени администратора, а затем нажмите кнопку Да.
In Windows 8.1, select the Start button, start typing cmd, right-click Command Prompt in the list, select Run as Administrator, and then select Yes.
Переустановка сбойной роли сервера из командной строки
To reinstall the failed server role from the command line
Терминал можно запускать из командной строки, задав определенные параметры.
Terminal can be started from the command line, certain parameters having been specified.
Для этого требуется определенный опыт работы с командной строкой.
Some command line expertise is required.
Из командной строки выполните следующую команду:
At the system command prompt, run the following command:
Как выполнить автоматическую установку Exchange Server 2016 из командной строки.
How to perform an unattended setup of Exchange Server 2016 from the command line.
Настройка ограничений на размер сообщений для определенного клиента в командной строке
Configure client-specific message size limits from the command line
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité