Exemples d'utilisation de "командной строке" en russe avec la traduction "command prompt"
В командной строке введите netsh wlan show wlanreport.
At the command prompt, type netsh wlan show wlanreport.
Windows: введите ipconfig в командной строке (меню "Пуск");
On Windows, type "ipconfig" into the command prompt (on the Start menu).
В командной строке выполните команду, применимую для вашей организации.
At the command prompt, run the applicable command for your organization.
В командной строке введите telnet и нажмите клавишу ВВОД.
Open a Command Prompt window, type telnet, and then press Enter.
В командной строке введите nslookup и нажмите клавишу ВВОД.
At a command prompt, type nslookup, and then press Enter.
В командной строке введите команду Eseutil с параметром /MH.
Type the following Eseutil command together with the /MH switch at a command prompt:
В командной строке введите cscript setup.vbs uninstall 1
At the command prompt, type cscript setup.vbs uninstall 1
Чтобы в любое время просмотреть справку, в командной строке введите ?.
To view Help at any time, type ? at the command prompt.
В командной строке введите следующую команду, затем нажмите клавишу ВВОД:
At the command prompt, type the following command, and then press Enter:
В командной строке откройте папку, в которой находится программа Eseutil.exe.
At a command prompt, open the directory where Eseutil.exe is located.
Перейдите в командной строке в папку Exchsrvr\Bin и введите следующую команду:
At the command prompt, change to the Exchsrvr\Bin folder, and then type the following command:
В командной строке переместите путь каталога, в котором находится файл баз данных.
At a command prompt, move to the directory path where the databases file is located.
В командной строке политики LDAP введите Show Values и нажмите клавишу ВВОД.
At the LDAP policy command prompt, type Show Values, and then press Enter.
В командной строке введите :\setup\i386\setup /DomainPrep, где — устройство чтения компакт-дисков.
At a command prompt, type :\setup\i386\setup /DomainPrep, where is your CD drive.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité