Exemples d'utilisation de "командную" en russe

<>
Traductions: tous706 command552 team44 commanding12 autres traductions98
Необходимо использовать командную консоль Exchange. You must use the Exchange Management Shell.
Можно использовать только командную консоль Exchange. You can only use the Exchange Management Shell.
Возвращайтесь на командную палубу и включите двигатели. Get back to the flight deck and switch on the engines.
Откройте командную консоль Exchange на сервере Exchange 2016. Open the Exchange Management Shell on an Exchange 2016 server.
Откройте на пограничном транспортном сервере командную консоль Exchange. On the Edge Transport server, start the Exchange Management Shell.
Для выполнения поиска можно также использовать командную консоль. You can also use the Shell to perform a search.
Как использовать командную консоль Exchange для установки приоритета правила Use the Exchange Management Shell to set the priority of a rule
Как использовать командную консоль Exchange для создания почтового ящика Use the Exchange Management Shell to create a new mailbox
На серверах Exchange 2013 необходимо использовать командную консоль Exchange. On the Exchange 2013 servers, you need to use the Exchange Management Shell.
Откройте командную консоль Exchange для локального сервера Exchange Server. Access the Exchange Management Shell for your on-premises Exchange server.
Для удаления надстройки в организации можно использовать командную консоль. You can use the Shell to remove an add-in from your organization.
Дополнительные сведения см. в статье Запустите командную консоль Exchange. For more information, see Open the Exchange Management Shell.
Для выполнения этой процедуры можно использовать только командную консоль. You can only use the Shell to perform this procedure.
Можно использовать Центр администрирования Exchange (EAC) или командную консоль Exchange. You can use the Exchange admin center (EAC) or the Exchange Management Shell.
Используйте командную консоль Shell для настройки свойств почтового ящика оборудования Use the Shell to change equipment mailbox properties
Для поиска записей, соответствующих указанным критериям, можно использовать командную строку. You can use the Shell to search for audit log entries that meet the criteria you specify.
Как использовать командную консоль Exchange для создания правила потока обработки почты Use the Exchange Management Shell to create a mail flow rule
Невозможно использовать командную консоль для просмотра сообщений, возвращаемых в результатах поиска. You can’t use the Shell to preview messages returned in search results.
Для этого можно использовать средство просмотра очереди или командную консоль Exchange. You can use Queue Viewer or the Exchange Management Shell.
Как использовать командную консоль Exchange, чтобы удалить правило потока обработки почты Use the Exchange Management Shell to remove a mail flow rule
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !