Exemples d'utilisation de "компенсация" en russe avec la traduction "compensation"

<>
компенсация повышенных расходов, связанных с: Compensation of increased expenses for:
На вкладке Компенсация выберите план. On the Compensation tab, select a plan.
Для скидки «Компенсация отрицательного свопа» For Negative Swap Commission Compensation
Заполните следующие поля на вкладке Компенсация. Complete the following fields on the Compensation tab.
Для скидки «Компенсация комиссии за пополнение» For Deposit Commission Compensation
Запись сотрудника в план фиксированной компенсация Enroll an employee in a fixed compensation plan
Для скидки «Компенсация расходов на конвертацию» For Conversion Commission Compensation
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Компенсация > Планы производительности. Click Human resources > Setup > Compensation > Performance plans.
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Компенсация > Сетка компенсации. Click Human resources > Setup > Compensation > Compensation grids.
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Компенсация > Оценки производительности. Click Human resources > Setup > Compensation > Performance ratings.
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Компенсация > Регионы компенсации. Click Human resources > Setup > Compensation > Compensation regions.
Управление персоналом > Настройка > Компенсация > Total compensation statement sections Human resources > Setup > Compensation > Total compensation statement sections
Щелкните Управление персоналом > Периодические операции > Компенсация > События процесса. Click Human resources > Periodic > Compensation > Process events.
Щелкните Управление персоналом > Периодические операции > Компенсация > События компенсации. Click Human resources > Periodic > Compensation > Compensation events.
Эта компенсация составляет 100 процентов от заработной платы. The compensation amounts to 100 per cent of the wage.
Щелкните Управление персоналом > Периодические операции > Компенсация > Правила приемлемости. Click Human resources > Periodic > Compensation > Eligibility rules.
Для скидки «Компенсация комиссии на PRO.ECN-счетах» For PRO.ECN Account Commission Compensation
Щелкните Управление персоналом > Периодические операции > Компенсация > Планы постоянного вознаграждения. Click Human resources > Periodic > Compensation > Fixed compensation plans.
Это компенсация за то, как ты пялился на меня. This is compensation for you leering at me.
Группу компенсации можно назначить прогнозируемой должности на вкладке Компенсация. You can assign a compensation group to a forecast position on the Compensation tab of the forecast position.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !