Exemples d'utilisation de "комплект" en russe avec la traduction "kit"
Флажок Комплект продуктов устанавливается по умолчанию.
The Product kit check box is selected by default.
Продукты, включенные в комплект, называются компонентами.
The products that are included in a kit are referred to as components.
Плюс календарь овуляции и нераскрытый комплект противозачаточных.
Have an ovulation chart and an unopened ovulation kit.
Здесь твой послеоперационный комплект и обезболивающие таблетки.
Here's your aftercare kit and your pain meds.
Чтобы создать комплект продуктов, выполните следующие действия.
To create a product kit, follow these steps:
Выберите комплект продуктов, который требуется собрать или разобрать.
Select the product kit that you want to assemble or disassemble.
Создайте новый продукт и определите его как комплект продуктов.
Create a new product, and designate it as a product kit.
В списке Выпущенные комплекты продуктов дважды щелкните комплект продуктов.
In the Released product kits list, double-click a product kit.
Один комплект продуктов может иметь одну или несколько конфигураций.
One product kit can have one or more configurations.
Комплект продуктов состоит из компонентов комплекта и замен компонентов.
A product kit consists of kit components and component substitutes.
Я пошел дальше и заказал комплект обследования для изнасилований.
I went ahead and ordered an SAE kit.
2. Добавление продуктов и заменителей продуктов в комплект продуктов
2. Add products and product substitutes to the product kit
На странице списка Выпущенные комплекты продуктов просмотрите комплект продуктов.
On the Released product kits list page, view your product kit.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité