Exemples d'utilisation de "конверсию" en russe

<>
Traductions: tous640 conversion629 autres traductions11
Клики. Человек нажал рекламу и совершил конверсию. Clicks: A person clicked your ad and converted.
Просмотры. Человек увидел вашу рекламу, не стал нажимать на нее, но совершил конверсию. Views: A person saw your ad, didn't click it, but converted.
Попробуйте создать похожие аудитории из клиентов, которые, по вашим данным, выполнили конверсию на вашем сайте. Consider creating lookalike audiences from customers who you know have converted on your website.
Вы сможете узнать, с какого устройства человек просматривает вашу рекламу, а с какого в итоге совершает конверсию. This helps you understand the devices people see your ads on and where they convert.
В понедельник клиент просмотрел вашу рекламу, нажал на нее и прокомментировал вашу публикацию, но не совершил конверсию. On Monday a customer viewed your ad, clicked it, and commented on your post but didn't convert.
В противном случае нам будет сложнее обеспечить оптимизацию для различных устройств и охватить людей, наиболее склонных совершить конверсию. Doing so limits our ability to optimize across devices to reach the people most likely to convert.
В следующий вторник (8 дней спустя) тот же самый клиент посмотрел рекламу снова, не нажал ее, но совершил конверсию. Later, on the following Tuesday (8 days later) that same customer viewed the ad again, didn't click, but converted.
У меня есть предложение в приложении Instagram, и я хочу просмотреть больше метрик результативности, например, сколько людей выполнило конверсию? I created a promotion on Instagram app and want to see more performance metrics, like the number of people who converted.
Кросс-отчеты для устройств позволяют вам посмотреть, на каких устройствах люди видели вашу рекламу, прежде чем совершить конверсию в вашем приложении или на веб-сайте. Cross-device reports let you see which devices people saw your ads on before converting on your app or website.
Реализация проекта поможет Лабораториос Чалвер провести конверсию технологической линии по выпуску ДИ-ХФУ на технологию с использованием ГФА к 2012 году, и также разработать ДИ-ГФА беклометазона, ипратропия, сальбутамола и сальбутамола/беклометазона. The project is to assist Laboratorios Chalver to convert the CFC-MDI manufacturing line to HFA technology by 2012, including the development of HFA-MDIs for beclomethasone, ipratropium, salbutamol and salbutamol/beclomethasone.
Кроме того, хотя как было подтверждено, самый крупный производитель дозированных ингаляторов на основе ХФУ провел конверсию предприятия с целью перехода на изготовление дозированных ингаляторов с использованием ГХФУ-134а, их внедрение на рынке идет довольно медленно, поскольку врачи и пациенты не знакомы с этим продуктом. In addition, while confirming that the largest manufacturer of CFC metered-dose inhalers had converted plant to enable production of HFC-134a inhalers, uptake of those inhalers had been slow because doctors and patients were unfamiliar with them.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !