Exemples d'utilisation de "консенсусных" en russe

<>
Traductions: tous89 consensus88 autres traductions1
Поскольку консенсусных элементов, предусмотренных пунктом 6 (a) документа «Формат и аннотированная предварительная повестка дня [восьмой сессии]», согласовать не удалось, сопредседатели включили в приложение к докладу перечень возможных элементов, которые Генеральной Ассамблее предлагается изучить в связи с вопросом о морских генетических ресурсах при рассмотрении ею пункта своей повестки дня, озаглавленного «Мировой океан и морское право». In the absence of the agreed consensual elements referred to in paragraph 6 (a) of the format and annotated agenda for the eighth meeting, the co-chairpersons, in the annex to the report, proposed possible elements on marine genetic resources to be suggested to the General Assembly for consideration under its agenda item “Oceans and the law of the sea”.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !