Exemples d'utilisation de "контейнеровоз - доставщик" en russe

<>
Ремонтник, доставщик почтальон, медбрат. A repairman, a delivery person, a mailman, a nurse.
Он как раз доставщик заказов. He's a delivery man.
Тейлор клялась, что это был доставщик, но. Taylor claimed that he was a delivery guy, but.
Я был одет как доставщик. I was dressed up like a ups man.
Вы ведь доставщик? Aren't you that delivery man?
Она была под кайфом, прямо как доставщик пиццы, когда придумывал свой план. She was probably as high as the pizza delivery guy when she dreamed up this plan.
И кроме того, я доставщик добрых новостей. And furthermore, I'm the bringer of glad tidings.
Это правда, ты - ужасный доставщик. True, you're terrible at delivering meat.
Швейцар сказал, что доставщик уже идёт. The doorman said he was on his way up with it.
Доставщик пиццы действительно любит эту няню. The pizza man truly loves this babysitter.
Нет, это доставщик пиццы. No, that was the pizza guy.
Значит, он не доставщик? So he's not the pizza guy?
Доставщик ещё не вернулся? Is the delivery boy there at all?
Он доставщик воды. He delivers the water.
Я буду выглядеть как доставщик еды. I'm gonna look like a tiffin delivery guy.
Ты же знаешь, я единственный доставщик сообщений. You know, I'm the one delivering the message.
Я - доставщик пиццы и автоинструктор. I'm a pizza delivery guy and a driving instructor.
Ты хочешь сказать, что он вел себя как доставщик пиццы? So you're saying he was a pizza guy?
Доставщик оставил её тут пару часов назад. Delivery guy left it a few hours ago.
Я ж не доставщик. I ain't no delivery boy.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !