Exemples d'utilisation de "коробку для завтрака" en russe

<>
Убери это в свою коробку для завтрака! Put it back into your lunch box!
Дай мне коробку для завтрака, Франс. Hand me your lunchbox, Frans.
Найдите крепкую коробку для отправки посылки. Use a sturdy shipping box.
Я могу сделать заказ из меню для завтрака? Can I order from the breakfast menu?
Найдите коробку для отправки и воздушно-пузырчатую пленку. Obtain a shipping box and bubble wrap.
Сначала он смотрел на меня, затем в окно автомобиля, а потом стал возиться со своей коробкой для завтрака. Glancing first at me and then out the window, he fidgeted with his lunchbox.
Эй, вы можете дать коробку для половинки оладушка? Hey, can I get a box for my pancake half?
Сейчас не время для завтрака. Now is not the time for brunch.
Он спас мою жизнь, я дал ему коробку для его настольной игрушки. He saves my life, I get him a box for his desk toy.
Нам удалось установить, что звонок был сделан, где-то в радиусе 600 метров, в 32 градусах к югу, юго-востоку от стола для завтрака. We were also able to determine that the call came from approximately a 2,000-square-foot radius 32 degrees south, southeast of the breakfast table.
Я забыл коробку для завтраков. I forgot my lunch box.
Она используется для записи, что в моей коробке для завтрака. She used to write that in my lunchbox.
Видишь коробку для сигар? See that cigar box?
Коробка для завтрака. A lunch box.
Э, я оставил здесь коробку для ланча в 1973. Uh, I left my lunch box here in 1973.
Сказал человек с контейнером для завтрака. Oh, yeah, says the man carrying the lunch box.
Я пришла забрать коробку для завтраков. I came to pick up the lunch box.
Вы можете проверить хлопья для завтрака на ГМО и исследовать свою родословную. You can analyze your breakfast cereal for GMO's, and you can explore your ancestry.
Уже второй день она забывает коробку для ланча. This is the second day she's forgotten her lunch box.
Это паста для завтрака, любимая в Великобритании. Marmite is a breakfast spread beloved of the British.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !