Exemples d'utilisation de "кофейную чашку" en russe

<>
Разбил кофейную чашку и порезал руку пытаясь собрать осколки. Broke a coffee cup and sliced my hand open trying to pick up the pieces.
Дай мне йогурт, кофейную патоку и дрожжи. Hand me de yogurt, the Black Strap molasses and the yeast.
Она выпила чашку молока. She drank a cup of milk.
Я принесла тебе роман Джона Гришэма и забавную кофейную кружку. I got you a John Grisham novel and a funny little coffee mug.
Она принесла мне чашку чая без сахара. She brought me a cup of tea without sugar.
Я принес Вам кофейную кружку. I brought you a coffee mug.
Хочешь ещё чашку чая? Do you want another cup of tea?
Я положил в нее кофейную кружку. I put a coffee mug in there.
Я хочу пить. Я хотел бы выпить чашку кофе. I am thirsty. I would like to have a cup of coffee.
А этим утром, он положил одну под мою кофейную кружку. And this morning, he put one underneath my coffee mug.
Давай выпьем здесь чашку чая. Let's drink the cup of tea here.
Мой отец выпивает чашку кофе каждое утро. My father drinks a cup of coffee every morning.
Иногда я убегаю с работы, чтобы выпить чашку кофе. I sometimes escape from my office and have a cup of coffee.
Она налила мне чашку чая. She poured a cup of tea for me.
Он выпил чашку кофе. He drank a cup of coffee.
Чашку кофе, пожалуйста. A cup of coffee, please.
Я всегда выпиваю чашку кофе по утрам. I always drink a cup of coffee every morning.
Позвольте мне сделать вам чашку горячего кофе. Let me make you a cup of hot coffee.
У Тома не хватает времени на чашку кофе. Tom doesn't have enough time for a cup of coffee.
Он выпил чашку чая, и попросил другую. He drank a cup of tea and then asked for another.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !