Exemples d'utilisation de "кошачья" en russe avec la traduction "cat"

<>
О да, его оранжевая кошачья шапочка. Oh, yeah, his orange tabby cat hat.
Знаешь, у тебя была кошачья царапина, и. You know, you got this cat scratch, and.
Джентельмены, тут кошачья драка на бильярдном столе! Gentlemen, there's a cat fight at the pool table!
Нонни, кошачья еда должна стоять на земле. Nonnie, cat food belongs on the ground.
М-р Харкен, я хороший журналист, а эта кошачья выставка - полная чушь. Mr. Harken, I am a damn good journalist, and this cat show thing is grade-A baloney.
Ты хочешь что бы ее зажало между парнем с татуировкой слезинки на лице и бабулей, которая пахнет как кошачья еда и менструальная кровь? You want her sandwiched between some guy with teardrop tattoos and an old lady that smells like cat food and menstrual blood?
И не меняй кошачий туалет. And don't change cat litter.
Выглядит как кошачий комок волос. Sounds like a cat with a german hairball.
Я иду выгребать кошачье дерьмо. I'm gonna go pan for cat turds.
Вкус как у кошачьего наполнителя. It tastes like cat litter.
Она пробовала кусочек кошачьей еды. She would steal a bite of the cat food.
А выглядят, как кошачьи царапины. Those look like cat scratches.
Вы что, едите кошачьи консервы? You guys eating cat food?
Да, я встречал кошачьих людей. No, I've met cat people.
Мужчина, который ест кошачью еду! It's a man eating cat food!
Твоя малышка ест кошачью еду? Your baby ate cat food?
Она сказала, что покупает кошачий корм. She told me she had to buy cat food.
Не ешь ты никакого кошачьего корма. You're not eating cat food.
Я думаю, она отравилась кошачьей едой. I think she just ate a bad batch of cat food.
В тележке было полно кошачьей еды. His cart was full of cat food.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !