Exemples d'utilisation de "красную" en russe

<>
Лили, давай, нажми красную кнопку! Okay, now, Lily, press the red button!
Морепродукты, красную фасоль, зеленые бобы. Abalone, seafood, red bean, green bean or anything else.
Каждый, кто носит красную шапку. Anybody who wears a red hat.
Смешай красную краску с синей. Blend the red paint with the blue paint.
Ребята, я нашла красную книгу. Guys, I found the red book.
О, я искала красную замшу. I've been looking for a red suede pump.
Валерия, подай мою красную тогу. Varinia, my red toga with the acorns.
Когда увидите красную крышу бара. When you see that red roof of the bar.
Эй, она подарила вам красную коляску? Whoa, she got you the red stroller?
Это же палка в красную полоску. That is a straw with red stripes.
Вы увидите Марс, суровую красную планету. You &apos;ll see Mars, the fierce red star.
Он держал две кастрюли - красную и синюю. He had red and blue saucepans.
Наша ситуация непредсказуема, поэтому мы сохраняем Красную тревогу. This situation is unpredictable, so we're going to stay at full Red Alert.
Я знаю, что вы положили глаз на красную. I know you got your heart set on red.
Ультрамарин с севильским грунтом, красную английскую и белую. Ultramarine with ground of Seville, English red and white.
Попадем в красную зону - пути назад не будет. Once we hit red, we're at the point of no return.
"Тебе нужна футболка?" "Да, мне хотелось бы красную" "Do you want a T-shirt?" "Yes, I want a red one."
Совет: Чтобы создать дополнительную точку, перетащите красную линию. Tip: Drag the red line to create additional wrap points.
Брось, пойдем в кино и посмотрим "Красную реку". Come on, let's go to the movies and see "Red River".
Среднего роста и комплекции, одет в красную толстовку. Average height, average build, wearing a red hoodie.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !