Ejemplos del uso de "кремовый" en ruso

<>
Traducciones: todos26 cream24 otras traducciones2
mostrar
Я хочу кремовый шарик тоже. I want a cream puff too.
Порционное желе, бостонский кремовый пирог. Jell-o mold, Boston cream pie.
Слоновый и кремовый - самые ужасные цвета! Ivory and cream are the same damn color!
Кремовый всё равно мне не идёт. Cream's not my color anyway.
О, и, ммм, цвета - кремовый и лиловый. Oh, and, uh, the colors are cream and lilac.
Это кремовый пирог с упором на оформлении. That is a cream cake with emphasis only on appearance.
Босс, я знаю, что вы ходили в частную школу, но кремовый чай - это немного другое. Boss, I know you went to boarding school but that's not what a cream tea is.
Зато я помню Бостон, и та победа была сладка, как кремовый пирог, в честь которого город и назвали. But I remember Boston, and that victory was as sweet as the cream pie for which the town was named.
Упаковщики должны будут упаковать и крупные вещи, а также несколько хрупких вещей такие как яйца, торт, и кремовый пирог а также обеспечить комфорт для куклы играющей роль настоящего ребёнка, и трёх взрослых. As well as bulky items, the packers have to secure several fragile items, like eggs, a cake, and a cream pie, as well as ensuring the comfort of the doll, playing the part of a real baby and three adults.
Кольцо кремового цвета вокруг радужки. A cream-coloured circle around your iris.
Ммм, вот здесь - кремовое пирожное. Mm, this right here is cream puff.
Я бы сделал его кремовым. I'd have gone for cream.
Ты не ел кремовых шариков? You didn't eat the cream puffs?
И все они на кремовой основе. And all of them are cream-based.
С кремовыми пирожными и крохотными сэндвичами. With cream cakes and tiny sandwiches.
На них сзади написано "с кремовой начинкой". They say "cream filled" on the back.
Изысканные бутерброды, джем, кремовые булочки, чай Дарджилинг? Dainty sandwiches, jam, cream scones, lots of Darjeeling?
Не было стейков, кремовых тортов, сливочных помадок? No steak or cream pies or hot fudge?
Я собираюсь пообедать кремовыми шоколадными пирожными и карамелью. We're going to dine on cream cakes and chocolate caramels.
Тройная кремовая карамель, которая продается толко в Сан-Франциско. Triple cream caramel, all the way from San Francisco.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR