Exemples d'utilisation de "крут" en russe

<>
Ночной Человек чертовски крут, чувак. The nightman's badass, dude.
Слишком крут для обычного дома. Too good for a rowhouse.
Ты совсем, совсем не крут, Луи. You're very, very uncool, Louie.
Пресвятая дева, этот Кристофер нереально крут. Mary, this christopher kid is fantastical.
Он выигрывал в сухую и был крут. He pitched a shutout and was amazing.
Так что по-моему ты неизменно крут. So in my book, you are always baller status.
Я слишком крут для этого отстойника для недоделанных засранцев. I'm just too bad for that off-brand little-boy bullshit, man.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !