Exemples d'utilisation de "кручёный мяч" en russe

<>
Ты можешь принять кручёный мяч. You can hit a curveball.
Папа бросил нам кручёный мяч. Dad threw us a curveball.
Научил, как бросать кручёный мяч. Taught me how to throw a curveball.
Мяч перекатился через дорогу. The ball rolled across the road.
Поле на котором мы раньше играли в мяч сейчас застроено. The field where we used to play ball is now all built up.
Он заполучил мяч. He got the ball.
Ребята играют в мяч на заднем дворе. The boys are throwing a ball in the back yard.
В её правую ногу ударился мяч. A ball hit her right leg
Мяч ударил её в правую ногу. A ball hit her on the right leg.
Земля похожа на мяч с большим магнитом внутри. The Earth is like a ball with a large magnet inside.
Чтобы играть в бейсбол, тебе нужны бита, мяч и перчатки. You need a bat, a ball and gloves to play baseball.
Он пнул мяч ногой. He kicked the ball with his foot.
Когда я был ребёнком, я играл с отцом в мяч. When I was a child, I played catch with my father.
Он наклонился и подобрал мяч. He bent down and picked up the ball.
Он сказал мне: «Давай играть в мяч». He said to me, 'Let's play catch.'
Мы играли в бейсбол, пока не стало так темно, что было не видно мяч. We played baseball until it was too dark to see the ball any more.
отбивать мяч clear the ball
высокий мяч high ball
спорный мяч drop ball, referee's ball
бейсбольный мяч baseball
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !