Exemples d'utilisation de "кто" en russe avec la traduction "which"
Я выясню, кто является нашей основной целью.
I'll find out which is our primary, target accordingly.
Тогда возникает вопрос, кто может сформировать правительство.
The question then becomes which one can form a government.
Кто из этих людей сделал больше для экологии?
Which one of these people has done more for the environment?
не могут иметь те, кто сам находится вне закона".
can be invoked in order to defend that which is itself unlawful."
Помните, мы не знаем, кто из них использует вербену.
Remember, we don't know which of them ingest vervain.
В результатах не говорится явно, кто был добавлен или удален.
The results don't explicitly state which user was added or removed.
Кто какими данными обладает, и каким путем информация должна обнародоваться?
Who owns which data, and how should information be made public?
Ответ: "Статистик-экстраверт это тот кто смотрит на ботинки собеседника."
To which the answer is, "The extroverted statistician's the one who looks at the other person's shoes."
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité