Usage examples of "кубах" in Russian with translation to English

<>
Translations: all137 cube137
Только 3 аналитики по умолчанию были доступны для анализа в кубах. Only three default dimensions were available for analysis in the cubes.
Все аналитики, созданные в Microsoft Dynamics AX, доступны в финансовых кубах. All dimensions that are created in Microsoft Dynamics AX are available in the financial cubes.
Конкретные измерения, вычисляемые меры и все атрибуты бюджетного плана доступны в кубах планирования бюджета. Specific measures, calculated measures, and all budget plan attributes are available in the budget planning cubes.
Данные в кубах «ГК», «Расчеты с поставщиками» и «Расчеты с клиентами» можно проанализировать с определенной даты. Data in the General ledger, Accounts payable, and Accounts receivable cubes can be analyzed as of a specific date.
Куб сумм налога на прибыль Profit tax totals cube
Изменения в кубе учета проектов Changes to the Project accounting cube
Потому что его феска - это куб. Because the Fez is a cube.
Можете увидеть четыре способа восприятия куба? Can you see the four ways of seeing the cube?
Все видят два способа восприятия куба? Everybody can see the two ways of seeing the cube?
Категории и кубы ГК [AX 2012] Main account categories and analysis cubes [AX 2012]
Куб отвечает на него и проход открывается. The cube answers that call and the corridor is opened.
В этом выпуске добавлено три новых куба. Three new cubes have been added in this release:
Выберите базу данных Analysis Services, содержащую кубы. Select the Analysis Services database that contains the cubes.
Кроме того, добавлен новый куб продаж и маркетинга. Additionally, a new Sales and marketing cube has been added.
Несколько несущественных полей удалены из перспективы куба проекта. Several nonessential fields have been removed from the Project cube perspective.
Поэтому роль бухгалтера удалена из кубов бизнес-аналитики. Therefore, the Bookkeeper role has been removed from business intelligence (BI) cubes.
2. Создание источника данных для подключения к кубу 2. Create a data source to connect to a cube
Щелкните Проверка подключения, чтобы проверить подключение к кубу. Click Test Connection to verify the connection to the cube.
Новые кубы были введены в AX 2012 R2: New cubes have been introduced in AX 2012 R2:
Используя куб главной книги по умолчанию, необходимо выбрать следующее: Using the default General ledger cube, you would make the following selections:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!