Exemples d'utilisation de "кукольный трикотаж" en russe

<>
Напоминает кукольный домик. Looks like a doll's house.
Я сделала трикотаж. Um, I did knitwear.
Эй, Винни, хочешь посмотреть кукольный театр? Hey, Vinny, you want to see a puppet show?
Я использую трикотаж. I'm doing knitwear.
Белый Дом превращается в кукольный театр. White House staffers put on a puppet show.
Он одет в спортивный трикотаж, для Бога пользы. He is wearing a sports jersey, for God sakes.
Я должен уметь собирать кукольный домик менее, чем за четыре часа. I should be able to put together a doll house in less than four hours.
И открыть собственный кукольный театр бессердечных уродов! And you could use them in your Theater of Cruelty!
Хочу в кукольный театр, Крейг, сладкий. Do a puppet show for me, Craig, honey.
Что, он думает, что я какой-то кукольный малыш, вращающийся по его команде, хм? What, he thinks I'm some kind of Kewpie doll, rolls around on his command, hmm?
Это не настоящий кукольный глаз. It's not a true doll's eye.
Ничего не хочешь сказать, кукольный потрошитель? What do you have to say for yourself, puppet beater?
Я хочу кукольный домик и бассейн. I want a doll house and a swimming pool.
Когда мы разделаемся с этим, пожалуйста, можем сходить в кукольный театр? After we do your thing, can we please see a freaking puppet show?
А что это за кукольный домик? Whose doll house is this?
Там хороший кукольный театр и лавка с пирогами. There's a good puppet stand and a pie shop.
Ладно, кукольный театр производит впечатление. Okay, really enjoyed the puppet show.
Я типа целую речь приготовил, потом презентацию в Power Point и короткий, но трогательный, кукольный спектакль. I mean, I had a whole speech prepared and everything, followed by a Power Point presentation and a brief but very moving puppet show.
Ладно, я знаю один кукольный театр. Okay, I also know of a puppet show.
Отличный кукольный театр, парни. Excellent puppeteering, guys.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !