Exemples d'utilisation de "кукурузном" en russe

<>
Traductions: tous82 corn57 maize8 autres traductions17
Где-нибудь на кукурузном поле. Face down in a cornfield.
Если проболтаешься, забудь о кукурузном поле. If you tell anyone, no cornfield for you.
Ну, его нашли на кукурузном поле. Well, he was found in a cornfield.
Они подавали много сосисок в кукурузном хлебе. They served many corndogs.
Что парня убили не на кукурузном поле. The guy wasn't killed in the cornfield.
Почему вы отправляете ее на кукурузном поле, Говард? Why are you sending her to the cornfield, Howard?
Мы все еще можем быть на кукурузном поле. Hey, we can still be in the cornfield.
Один из них найден мертвым на кукурузном поле. Got a dead one in a cornfield.
Мы нашли несколько улик на кукурузном поле за школой. We found some evidence in the cornfield behind the school.
Через 24 часа Стефани Уилсон уже будет лежать мертвой в кукурузном поле. We have 24 hours before Stephanie Wilson ends up in a cornfield.
Я знаю, ты видел, что я выращивал там, на том кукурузном поле. I know you saw what I was growing out there in that cornfield.
Один из них насилует, бьет и душит своих жертв в кукурузном поле. One that rapes, beats, and strangles their victims in a cornfield.
Она играла на кукурузном поле, когда что-то неописуемое приключилось с ней. She was playing in the cornfield, when something unspeakable happened to her.
Но тогда не было снега, поэтому он выжег эти слова на кукурузном поле. But there was no snow, so he burned it into a cornfield.
Когда он не был занят продажами штанов, он работал днем на кукурузном поле на шоссе номер 1. When he wasn't busy as a clothing entrepreneur, he did day labor at a cornfield out on Route 1.
Типа, ладно, та девочка, Кэйти Гейгер, получила действительно хорошие оценки, так что мы завязали ей глаза, связали ее и оставили на кукурузном поле на ночь. Like, okay, this one girl, Kathy Geiger, got really good grades, so we blindfolded her, tied her up and left her in a cornfield overnight.
В тот же день еще один взрыв был зарегистрирован на кукурузном поле вдоль линии прекращения огня примерно в 400 метрах к северо-востоку от наблюдательного пункта грузинского министерства внутренних дел. On the same day, another explosion was reported in a cornfield along the ceasefire line approximately 400 metres north-east of a Georgian Ministry of Internal Affairs observation post.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !