Exemples d'utilisation de "курочки" en russe

<>
Traductions: tous41 chicken33 autres traductions8
Курочки без конца кудахчут, а? The hens are clucking, huh?
Ну, симпатичные английские курочки, несомненно. Why, all the beautiful English chicks, of course.
Все курочки глазели на меня. All the chicks were watching.
Куда это вы собрались, курочки? Where are you going, little chicks?
Доброе утро, мои курочки и петушки. Good morning, my little chicks and cocks.
Мои курочки снесли больше яиц, чем мы могли съесть. As it turned out, my hens laid more eggs than we could eat.
Я сделаю все все что бы переспать с вами курочки. I will do anything - anything - to sleep with you chicks.
Так-так-так, и о чем это, курочки, вы тут кудахчете? Well, well, well, what are you hens clucking about?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !