Exemples d'utilisation de "курсов" en russe avec la traduction "course"
Планирование курсов переподготовки и усовершенствования
Planning of refresher and advanced training courses
Невозможно создать расписания для курсов Стандарт.
You cannot create course agendas for a course with a setup of Standard.
Перед созданием курсов необходимо задать эти сведения.
Before you create courses, you must set up this information.
Составление перечня курсов, пройденных работником или кандидатом.
List the courses that a worker or applicant has completed.
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка лекторов курсов.
For more information, see Set up course instructors.
Решите, как классифицировать курсы обучения, используя типы курсов.
Decide how to categorize training courses using course types.
Создание типов курсов, предлагаемых компанией или посещаемых работниками.
Create course types to be offered by the company or taken by workers.
Дополнительные сведения см. в разделе Типы курсов (форма).
For more information, see Course types (form).
Такие положительные результаты сыграли свою роль в расширении курсов.
Such positive results helped to drive the course’s expansion.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité