Exemples d'utilisation de "кэб" en russe avec la traduction "cab"

<>
Traductions: tous16 cab16
Я должен найти этот кэб. I gotta trace that cab.
Ты бы попробовал найти кэб? Would you try and find a cab?
Простите, что я солгал про кэб. I'm sorry I lied about the cab.
Вы что, можете позволить себе кэб? How can you afford a cab?
Я нанял кэб он стоит у ворот. I've got a cab at the side gate.
Ты уверен, что это был наш кэб? You're sure it was one of our cabs?
Чекер, Сити, Индепендент, Юнайтед и Йеллоу кэб. Checker, City, Independent, United, and the Yellow cab company.
Я нашел только один кэб во всем мире. I found only your cab in the whole world.
Взять кэб и узнать, в клубе ли милорд. To get a cab and see if his lordship is at the club.
Фред, меня там кэб ждет, так что знаете. Fred, I've a cab waiting, so, you know.
В конце концов, это же не старый облезлый кэб. After all, it's not as if you're driving around in a Hansom cab.
Он говорит так только потому, что Кэб Коллоуэй сказал это Диззи. He only saying that 'cause that's what Cab Calloway told Dizzy.
Мой друг пошел за кэбом. My friend is getting a cab.
Я ей в кэбе уж проболтался. I told her in the cab.
Вы же не будете возражать, если я поеду с вами в своём кэбе? You don't mind my riding with you in my own cab, do you?
Слушайте, я проезжал мимо в своем кэбе и отчетливо ее видел, и я знаю, что она приходила к вам! Now, look, I was passing in my cab and I saw her plain, and I know it was you she was calling on!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !