Exemples d'utilisation de "лапчатый гусь" en russe

<>
Гусь свинье не товарищ. Oil and water don't mix.
На этот раз выйдет птичка посолиднее, не какой-нибудь утёнок, а целый гусь. Our next plane will be a full-grown duck, not a duckling.
Скиталец и Гусь. Maverick and Goose.
Там проживал мистер Гусь и вся звериная братия. With Mr. Goose and all their animal family.
Бакс и Мерлин, Скиталец и Гусь. Cougar and Merlin and Maverick and Goose.
Ведь на ужин жареный гусь, правда? We're having roast goose, aren't we?
Гусь, тебе нужно выбить стекло. Goose, you have to punch us out.
Гусь, фаршированный устрицами. Goose with oyster stuffing.
Я сегодня чувствую себя как жареный Рождественский гусь. I was bent over and stuffed like a Christmas goose.
"Коричневый гусь" на 36 у реки. Brown goose is 36 at the potomac.
Но, мэм, А как же гусь, и устрицы, и паштет? But, Ma 'am, what about the goose and the oysters and the pate?
Или это был гусь, несущий золотые яйца? Or was it the goose that laid the golden egg?
И тогда он проглотит деньги, как гусь. Then he'll just gobble up the money.
Скиталец, Гусь, входите. Maverick, Goose, come in here.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !