Exemples d'utilisation de "левом верхнем" en russe
"Нажмите "Внести средства" в левом верхнем углу экрана."
Click on the Deposit option which is on the top left corner in your login section
Параметры расположены в левом верхнем углу графика и обычно отображаются как '20, 2' под стандартными настройками.
The settings appear in the top left-hand corner of the chart, and would generally show as '20, 2' under the default settings.
Выберите свою картинку игрока в левом верхнем углу главной страницы приложения.
In the upper-left corner of the app's home screen, select your gamerpic.
Чтобы перейти к следующей странице, в левом верхнем углу экрана нажмите на значок Стрелка вправо.
To go to the next page, go to the top left and click Forward Forward.
На компьютере. В левом верхнем углу браузера нажмите на значок Перезагрузить.
Computer: At the top left, click Reload Reload.
Нажмите на значок Перезагрузить в левом верхнем углу экрана, чтобы применить новые настройки.
In the top left, click the refresh button Reload. This will update the settings.
Если компакт-диски вставлены в несколько CD-приводов в компьютере, то дополнительные компакт-диски будут отображены в левом верхнем углу окна CD.
If you put CDs into multiple CD drives on your computer, the additional CDs appear in the upper-left corner of the CD view.
Чтобы добавить ещё один аккаунт, нажмите на изображение профиля в левом верхнем углу экрана и коснитесь аккаунта, с которым вы вошли.
To add another account: On the top left, tap your profile image. Tap the account that's already signed in.
В левом верхнем углу рядом с разделом "Папки" нажмите на стрелку вниз Стрелка вниз.
At the top left, next to "Folders," click the Down arrow Down Arrow.
В меню Business Manager (в левом верхнем углу) выберите Все инструменты, а затем Настройки Business Manager.
In the Business Manager menu (top left), select All Tools and then Business Manager Settings.
В левом верхнем углу индикатор указывает текущий уровень заряда аккумулятора.
In the upper-left corner, the battery meter indicates your current level of battery strength.
В левом верхнем углу экрана нажмите Удаление действий за определенный период дальше Выберите дату дальше Все время дальше Удалить.
On the top left, click Delete activity by. Under "Delete by date," click Down arrow Down Arrow and then All time. At the bottom, select Delete and then Delete.
Нажмите Выбрать файл в левом верхнем углу, чтобы загрузить таблицу.
Click Choose File in the top left to upload your spreadsheet.
В левом верхнем углу экрана нажмите Меню дальше Посмотреть.
On the top left, select the Menu Menu and then Preview.
Выберите картинку игрока в левом верхнем углу экрана.
Select your gamerpic in the upper-left corner of the screen.
На компьютере значок канала имеет форму квадрата и находится в левом верхнем углу фонового изображения.
The channel icon appears as a square image in the upper left corner of the channel art.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité