Exemples d'utilisation de "лекса" en russe
Пару часов назад транзакция по чеку обчистила личный счет Лекса Янга.
Couple of hours ago, a check transaction cleared Lex Young's personal account.
Я могу исцелить Лекса, и он нам скажет куда подевались Лоис и Кара.
I'll use my healing powers on Lex, and he can tell us where Lois and Kara went.
Вот уж не знала, что секретарши Лекса способны разглядеть пыль через всю комнату.
I didn't realize Lex's secretarial staff could spot a speck of dust from across the room.
Я нашла запись наблюдения Лекса и меня во время разговора около палаты доктора Синклэйра.
Clark, I found surveillance footage of Lex and me outside of Dr. Sinclair's room talking.
Я знаю Лекса с колледжа, но мы на самом деле не особо близкие друзья.
I've known Lex since college, but we're not really good friends.
У них нет воды и пищи, а стая Лекса может вернуться и добить их.
There's nothing to eat or drink here, and Lex's crew could return to finish them off.
Шериф Адамс знает, что ты не крала машину а адвокат Лекса работает над другими обвинениями.
Sheriff Adams knows that you didn't steal the car and Lex has a lawyer working on the other charges.
Кларк, если у Лекса оба ключа, он не только узнает твой секрет, он получит над тобой полную власть.
Clark, if lex has both of those keys, not only will he discover your secret, but he'll have total and complete power over you.
Знаешь, за всё время, что я работал на Лекса, он ни разу не поставил интересы фрика выше безопасности людей.
You know, in all the time that i worked for lex, Not once did he put the interests of a meteor freak above the safety of the world.
Кларк, я понимаю, что тебе хочется быть с Ланой, но то, что открывают эти ключи Лекса, даст ему полный контроль над тобой.
Clark, i know you want to be with her, But whatever lex opens with those keys Will give him the power to control you.
Поверьте, Лекс Лютер не мог погибнуть в этой мерзлоте.
Trust me, Lex Luthor did not meet his end on some dwindling ice cap.
Я оставила Лексу сообщение и сказала, что это срочно.
I left lex a message and said it was an emergency.
Лекс взял лучше части собрал их в настоящий технологический шедевр.
Lex took the best pieces and grafted them into a masterwork.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité