Ejemplos del uso de "линять" en ruso

<>
Traducciones: todos4 molt3 shed1
Но быть членистоногим очень удобно, потому что тебе приходится регулярно линять. But one of the convenient things about being an arthropod is that you have to molt.
И примерно каждые три месяца эти животные линяют, и выращивают новый орган, и никаких проблем. And every three months or so these animals molt, and they build a new limb and it's no problem.
Я только что завел собаку и она много линяет. I just got a dog and he sheds a lot.
Эти животные регулярно линяют, и во время линьки они не могут охотиться - их тела становятся очень мягкими. So these animals go into a molting period where they're unable to strike - their bodies become very soft.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.