Exemples d'utilisation de "личном сообщении" en russe
Поделиться ссылкой можно в личном сообщении на Facebook.
They'll have the option to privately share a link as a Facebook message.
Используйте диалог сообщения, чтобы поделиться материалами в личном сообщении
Use Message Dialog for private sharing
Этот диалог позволяет делиться материалами в личном сообщении Messenger.
Use the Message dialog to let people privately share content to Messenger.
3. Используйте диалог сообщения, чтобы поделиться материалами в личном сообщении
3. Use Message Dialog for private sharing
С помощью диалога отправки люди могут отправлять материалы друзьям в личном сообщении.
With the Send Dialog people can privately send content to specific friends.
С помощью этой кнопки люди могут отправлять материалы сайта друзьям в личном сообщении на Facebook.
The Send button lets people privately send content on your site to one or more friends in a Facebook message.
С помощью этой кнопки люди могут отправлять материалы вашего веб-сайта друзьям в личном сообщении.
Let people privately send content on your site to their friends.
В своем личном сообщении заявитель изложил меры, предпринятые им и его братом во избежание потерь на его вилле, включая обращение к слугам с просьбой оставаться внутри дома и их обеспечение дополнительными запасами продовольствия и воды с последующим закрытием ворот виллы.
In a personal statement, the claimant set out the steps that he and his brother took in order to prevent losses to his villa including asking the servants to stay inside the house and providing them with extra food and water before securing the doors to the villa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité