Exemples d'utilisation de "ллойдом" en russe

<>
Traductions: tous66 lloyd66
Я говорил по телефону с Ллойдом Симко. I was on the phone with Lloyd Simcoe.
Его тело найдено управляющим, Мистером Ллойдом Марром. His body was found by the building manager, a Mr. Lloyd Marr.
В то время он был одновременно Стивеном Сондхаймом и Эндрю Ллойдом Уэббером. In his day he was Stephen Sondheim, Andrew Lloyd Webber all rolled into one.
Дон Дрейпер, это Ллойд Хоули. Don Draper, this is Lloyd Hawley.
Ллойд Симко тоже в опасности. Lloyd Simcoe is not safe, either.
Можно проверить справочник сотрудника, Ллойд? Oh, can I check the employee handbook, Lloyd?
Приятно познакомится с вами, Ллойд. Pleasure to meet you, Lloyd.
А сенатор Ллойд, как он? And Senator Lloyd, hows he?
Ллойд, а тебе я кишки выпущу. Lloyd, I'll simulate your disembowelment.
Ллойд Браун сможет всё, если постарается. Lloyd Braun can do anything he puts his mind to.
О, избавь меня от своих сожалений, Ллойд. Spare me your whinging, Lloyd.
Адьос трио шнауцеров, Фрэнк, Ллойд и Райт. Adios, triplet schnauzers, frank, lloyd and wright.
Никто уже не использует слово "гробовщик", Ллойд. No one uses the word "mortician" anymore, Lloyd.
Ллойд Браун лежал в психушке, не я. Lloyd Braun was in the nuthouse, not me.
Ллойд, ты ведь говоришь на ихнем языке! Lloyd, you speak their language!
Ллойд, ты лучший медвежатник, которого мы знали. Lloyd, you're the best safecracker we know.
Вы и Ллойд Робертсон лечили Нила Лаури вместе? So you and Lloyd Robertson treated Neal Lowery together?
Ллойд, мне нужна информация о поглощении Price Cooper. Lloyd, I need that information on the Price Cooper acquisition.
Как и Бен Ллойд, и отец Эмери, конечно. As did Ben Lloyd, and Father Emery of course.
«В целом вселенная находится в чистом состоянии, — говорит Ллойд. “The universe as a whole is in a pure state,” Lloyd said.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !