Exemples d'utilisation de "локальных" en russe avec la traduction "on-premises"

<>
Настройка локальных серверов AD RMS How do I configure on-premises AD RMS servers?
Перемещение локальных почтовых ящиков в Exchange Online Move on-premises mailboxes to Exchange Online
Группы не получают сообщения от локальных пользователей. Groups don't receive messages from on-premises users.
Это нормально для локальных развертываний Exchange 2016. This behavior is expected in on-premises deployments of Exchange 2016.
Сообщения от локальных отправителей получателям в Интернете Messages from on-premises senders to Internet recipients
Маршрутизация исходящей почты только из локальных ресурсов Outbound routing from on-premises only
Необходимо указать все почтовые ящики локальных общедоступных папок. You will point to all of you on-premises public folder mailboxes.
отправка сообщений с локальных серверов в Office 365. Sending messages from your on-premises servers to Office 365
В локальных организациях Exchange количество получателей не ограничено. For on-premises Exchange organizations, the recipient limit is unlimited.
Это поле не используется в локальных организациях Exchange. This field isn't used in on-premises Exchange organizations.
Отправка сообщений из локальных серверов в Office 365 Sending mail from your on-premises servers to Office 365
Это поле не требуется в локальных организациях Exchange. This field isn't important in on-premises Exchange organizations.
Настройка локальных общедоступных папок прежних версий для гибридного развертывания Configure legacy on-premises public folders for a hybrid deployment
На локальных серверах электронной почты, которыми вы управляете, работает: Your mail servers that you manage (on-premises) are running:
Архивация сообщений в облаке для локальных почтовых ящиков Exchange. Cloud-based message archiving for on-premises Exchange mailboxes.
Возможность перемещения существующих локальных почтовых ящиков в организацию Exchange Online. The ability to move existing on-premises mailboxes to the Exchange Online organization.
Использование централизованного почтового транспорта (CMT) для локальных решений обеспечения соответствия. Use Centralized Mail Transport (CMT) for on-premises compliance solutions.
Она используется для чтения и синхронизации локальных данных Active Directory. This account is used to read and synchronize your on-premises Active Directory information.
Для локальных серверов Exchange Server используется локальный сервер AD RMS. For your on-premises Exchange servers, the on-premises AD RMS server is used.
Движение почты из локальных серверов в Office 365, а затем в Интернет. Mail travelling from your on-premises servers goes to Office 365 and then to the internet.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !