Exemples d'utilisation de "лондоне" en russe

<>
Traductions: tous1252 london1248 autres traductions4
Аламьесига был арестован в Лондоне. Alamieyeseigha was arraigned in London.
В Лондоне много красивых парков. There are many beautiful parks in London.
Коммунизм в Торонто и Лондоне? Communism in Toronto and London?
Так вы бываете в Лондоне? So, do you ever make it up to London?
Родился в Уайтчепеле в Лондоне. Born in Whitechapel, London.
В лондоне мест таких полно. London's full of these dead spaces.
Мой дядя живёт в Лондоне. My uncle lives in London.
Вы раньше бывали в Лондоне? Have you been to London before?
Сколько сейчас времени в Лондоне? What time is it in London now?
Он был в Лондоне три раза. He has been to London three times.
Она занимается подбором персонала в Лондоне. She's a recruitment consultant in London.
Ты был когда-нибудь в Лондоне? Have you ever been to London?
Мушарраф предупреждает его оставаться в Лондоне. Musharraf is warning him to remain in London.
Это - здание Centre Point в Лондоне. And that's Centre Point in London.
Климат в Лондоне отличается от Токио. London's climate differs from that of Tokyo.
Он занят на синоде в Лондоне. Tied up at a synod in London.
Как давно вы живете в Лондоне? How long have you been living down in London Town?
Цены на недвижимость в Лондоне успокоятся. Property values in London will cool.
Здесь определенно лучше, чем Южном Лондоне. This area beats South London hands down.
В Штаб-квартире Вона в Лондоне. At Vaughn's headquarters in London.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !