Exemples d'utilisation de "лотке" en russe
На главной странице выберите игру в лотке дисковода и нажмите кнопку X на геймпаде.
From the Home hub, select the game in the drive tray, and then press X on your controller.
На главной странице выберите игру в лотке дисковода и нажмите кнопку A на геймпаде.
From the Home hub, select the game in the drive tray, and then press A.
На главной странице выберите игру в лотке дисковода и нажмите кнопку Y на геймпаде.
From the Home hub, select the game in the drive tray, and then press Y.
и тут они видят, что орешки также имеются и на лотке. Они взлетают на него и продолжают угощаться.
And then they see that there are peanuts here on the feeder tray, and they hop up and help themselves.
Ты прекрасно знаешь, что это лоток Сэра Ланселота.
You know very well that's Sir Lancelot's litter box.
Они это делают каждый раз все ближе и ближе к лотку.
They're getting closer to the litter box every time.
Но вы мешаете ему, поставив его миску для еды возле холодильника, лоток — рядом с феном, а его любимую картонную коробку — у входной двери.
But you’ve disrupted his flow by placing the food dish next to the refrigerator, the litter box by the dryer, and his favorite cardboard box alongside the sliding glass door leading to the yard.
Вставьте SIM-карту в лоток контактной поверхностью вниз.
Put the SIM card in the tray with the contact area facing down.
Табличка смартфона YotaPhone находится в слоте лотка SIM-карты.
The type label of your YotaPhone is located in the SIM card tray slot.
Так, на главном экране нажми "меню", потом "загрузить лоток".
So on the main screen, hit menu, then load tray table.
Включите консоль Xbox 360, не устанавливая диск в лоток.
Start the Xbox 360 console without a disc in the disc tray.
Как открыть лоток дисковода диска на консоли Xbox 360 вручную
Manually eject your Xbox 360 console disc tray
Да, только твой профессиональный лоток может выдержать вес нашего манускрипта.
Yeah, only your professional-strength output tray can handle the weight of our manuscript.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité