Exemples d'utilisation de "лохи" en russe

<>
Traductions: tous36 sucker19 loja10 autres traductions7
Но мы и не лохи. We're not losers, either.
Полные лохи и твои официальные агенты. Complete dorks and officially your agents.
И что за лохи ходят сюда танцевать? And what kind of loser comes here to dance?
Но мы же не лохи, в конце концов. We don't belong on the bottom.
Может они все такие же толстые лохи, как и он. Maybe they're all fat losers like him.
Нет, мы не ходим на танцы потому, что мы не лохи. No, we don't go to dances because we're not lame.
Те лохи, что затеяли эту вечеринку, будут так удивлены, когда кто-то почтит их. The two losers throwing the party will be so surprised when someone shows them respect.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !