Beispiele für die Verwendung von "любитель животных" im Russischen

<>
Здесь сказано, что она - любитель животных, Востребованная модель, и профессиональный мастер беседы. Says here she's an animal lover, aspiring spokes model, and professional conversationalist.
Сегодня слоны - это самые крупные из сухопутных животных. Elephants are the largest land animals alive today.
Ты профессионал, а я любитель. You are a professional, but I am an amateur.
Тела животных состоят из клеток. Animal bodies are made up of cells.
Люди хотят, чтобы я оберегал республику, но я любитель, - утверждает Окамура. People want me to save the republic, but I am an amateur, says Okamura
Человек может жить и быть здоровым без употребления животных в пищу; поэтому, если он ест мясо, он отнимает жизнь просто по прихоти своего аппетита. Поступать так - аморально. A man can live and be healthy without killing animals for food; therefore, if he eats meat, he participates in taking animal life merely for the sake of his appetite. And to act so is immoral.
Говорю напрямую, что я любитель, а не гений и не интеллектуал. I will say frankly that I am an amateur, I am not a genius or an intellectual.
У человека есть дар речи, которого у животных нет. Man has the gift of speech which no animal has.
Я не знаю, что ты любитель красно-коричневого. I didn't know you were big on puce.
В этом загоне много видов животных. There are many kinds of animals inside this enclosure.
Поэтому, если я, любитель, смог стащить крест тремя способами, только подумайте, что может Фламбо. So if I, an amateur, can steal the cross in three ways, only think what Flambeau might do.
В Австралии много интересных животных. There are many interesting animals in Australia.
Лита - социолог любитель. Leeta is an amateur sociologist.
У животных есть инстинкты, а у нас - налоги. Animals have instincts, we have taxes.
Как скажешь, любитель. Whatever you say, baller.
На каком языке ты хочешь увидеть названия животных? In which language do you want to see names of animals?
Я думала, что ты в большей степени любитель рока. I thought you were more of a Grateful Dead kind of guy.
Он много знает о животных. He knows a lot about animals.
Пошли, любитель кленового сиропа. Come on, Maple Frosted Guy.
На каком языке Вы хотите увидеть названия животных? In which language do you want to see names of animals?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.