Exemples d'utilisation de "люке" en russe avec la traduction "luke"

<>
Не капай на мозги, Люк! Get out of my head, luke!
Как дела в автомастерской, Люк? How are things at the body shop, Luke?
1. Последний джедай — это Люк 1. The last Jedi is Luke
Люк, помоги мне снять маску. Luke, help me get this mask off.
Люк, хватай эту маленькую кошелку. Luke, grab that little hoe.
Я окажусь без головы, Люк. Then I have no head, Luke.
Люк вы не желаете блини? Luke, would you like a blini?
Я твоя давняя фанатка, Люк Уилер. I've been into you a long time, Luke Wheeler.
Люк меняет статус обращения на "Закрыто". Luke changes the status of the case to Closed.
Позволь мне дать один совет, Люк. Let me give you some advice, Luke.
Перейдет ли Люк на Темную сторону? Is Luke Going to Go to the Dark Side?
Люк появился и соединился с Каем. Luke showed up, and he merged with Kai.
Ева и Люка выглядели нормально общающимися. Eva and Luke certainly seem to be hitting it off.
Крестины Люка Джеффриса, школьный праздник, некрологи. The baptism of Luke Jeffreys, school fete, obituaries.
Для Люка это очень серьезные отношения. That's a pretty serious relationship for Luke.
Вообще-то, это прощальная вечеринка Люка. It's actually Luke's leaving party.
Уверена, ты его стреножишь, как Люка. I'm sure you'll just string him along like you do with Luke.
Похоже, они находятся под защитой Люка. They seem to be a chip right off Luke's block.
Я была без ума от Люка. I was crazy about luke.
Я бы связала чепчик для Люка. I could make a bonnet for Luke.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !