Exemples d'utilisation de "маленькая" en russe avec la traduction "small"

<>
afficher
Комната маленькая и немного узкая. The room is small, somehow narrow.
Маленькая машина экономичнее, чем большая. A small car is more economical than a large one.
Я слишком маленькая для Твистера. I'm too small for Twister.
Это очень маленькая пятиуглеродная молекула. It's a very small, five-carbon molecule.
Собака коричневая, маленькая и худая. The dog is brown, small and thin.
Там маленькая трещина, возможно совсем крохотная. There's a small fracture, probably a hairline.
У меня там маленькая частная практика. I have a small private practice there.
Маленькая окклюзия, но очень хороший цвет. A small occlusion, but very good color.
Маленькая пьеска в вашу честь, повелитель. Um, a small piece in your honour, Master.
Рукоятка слишком маленькая для моей руки. The handle is too small for my hand.
Пятьсот долларов для него маленькая сумма. Five hundred dollars is a small sum for him.
Да, но у них страна маленькая! But they're very small, you know?
Поскольку скульптура такая маленькая, ошибки недопустимы. Because it's such a small sculpture, nothing can go wrong.
Этот аварийный выключатель - очень маленькая мишень. That safety switch is a mighty small target.
Маленькая поверхность удара, полукруглые рваные раны. Small striking surface, semi-circular lacerations.
Если ваша аудитория слишком маленькая, мы рекомендуем: If your audience is too small, we recommend either:
Alfa Romeo, малышка Alfa, маленькая итальянская машинка. Alfa Romeo, the baby Alfa, small Italian car.
И маленькая порция кофе с обезжиренным молоком. And a small coffee with skim milk.
Наш мир — всего лишь маленькая часть Вселенной. Our world is only a small part of the universe.
Мне подсказывают, что это была маленькая девочка. A news flash indicate it was a small girl.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger