Exemples d'utilisation de "маленький рост" en russe

<>
Но, с недавнего времени, существует очень маленький рост такого кредитования. But, as of now, there has been very little increase in such lending.
Он смог построить маленький дом. He was able to build a small house.
Рост населения стал в стране большой проблемой. The increase in population has become a serious problem in the country.
Маленький мальчик пропал в лесу. The little boy was lost in the forest.
Количество дождя влияет на рост урожая? Does the amount of rain affect the growth of crops?
Маленький ручей стекал между скал. A small stream ran down among the rocks.
Какой твой рост? How tall are you?
Ты видишь тот маленький дом? Can you see that small house?
Какой у тебя рост? How tall are you?
Это один маленький шаг для человека и гигантский прыжок для человечества. That's one small step for man, one giant leap for mankind.
Мой рост — пять футов, два дюйма. I am five feet, two inches tall.
Австралия — самый маленький континент в мире. Australia is the smallest continent in the world.
Этот рост безработицы - результат рецессии. This increase in unemployment is a consequence of the recession.
Этот торт тоже выглядит неплохо. Дайте мне маленький кусочек. That cake looks good too. Give me a small piece.
Медленный экономический рост обвалил продажи автомобилей. Slow economic recovery has sent auto sales plummeting.
У моего дома есть маленький дворик. My house has a small yard.
Какой у вас рост, и сколько вы весите? How tall are you, and how much do you weigh?
Маленький мальчик посчитал на пальцах и сказал: «Семь». The little boy counts it out on his fingers and said, "Seven."
При нынешнем спаде экономический рост упал до нуля процентов. In the current slump, economic growth has fallen to zero percent.
Когда я маленький был, бабушка специально блюдечко с молоком ставила для ёжиков. When I was little, my grandmother would put out a small bowl of milk specifically for hedgehogs.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !