Exemples d'utilisation de "маленький" en russe avec la traduction "small"

<>
Он смог построить маленький дом. He was able to build a small house.
Маленький ручей стекал между скал. A small stream ran down among the rocks.
Ты видишь тот маленький дом? Can you see that small house?
Один маленький шаг для Котяры. One small step for a TomCat.
Один маленький и один большой. the small one and the big one.
Сделанный бездумно первый маленький шаг. Mindlessly taking the first small step.
Маленький подарок для синьорины Кончетты. A small present for signorina Concetta.
Прошу вас, попробуйте маленький кусочек. Please, just one small taste.
О, очень маленький след зарубки. Ah, very small kerf marks.
У него есть маленький баркас. He owns a small freighter.
Разброс очень и очень маленький. The variation is very, very small.
Возможно, это будет маленький бегемотик. Perhaps it will be a small hippo.
Я хотел бы маленький пароход. I'd like a small steamboat.
Маленький - от верхнего ящика стола. The small one's to the top drawer in my desk.
Идея - маленький пятнистый котенок, сэр. The thinking is a small calico kitten, sir.
Стол Таро и Ханако маленький. Taro's and Hanako's desk is small.
Слишком маленький файл журнала кворума Quorum log too small
Ну, вообще-то маленький бочонок. Well, really a small barrel.
Том получил маленький кусочек пирога. Tom got a small piece of pie.
На земле виден только маленький человечек. There is a small person right down there on the ground.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !