Exemples d'utilisation de "маленькой сестрой" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous20 little sister20

afficher

Считаемый он вашей маленькой сестрой. Counted it your little sister.

Я живу в лагере, с маленькой сестрой. I live in the transit camp with my little sister.

Это Эстер, моя маленькая сестра. She's Esther, my little sister.

Твоя маленькая сестра очень мудрая. Your little sister is very wise.

Явно, не маленькая сестра Аманды. Not Amanda's little sister, apparently.

Мать, маленькие сёстры и братья. My mother, my little sisters and brothers.

Она наша маленькая сестра, Чиао Мэй. She's our little sister, Chiao Mei.

Эм, моей маленькой сестре нравится гимнастика. Um, my little sister's interested in gymnastics.

Ты маленькая сестра Джона, не так ли? You're John's little sister, aren't you?

Она умерла, когда родилась моя маленькая сестра. She died when my little sister was born.

Моя мать, мой отец, моя маленькая сестра, они все. My mother, my father, my little sister, they're.

Я потерял маленькую сестру и троих племянников и племянниц. I have lost my little sister and up to three nieces and nephews.

В таком освещении, ты выглядишь как белая маленькая сестра Бейонсе. In this light, you look exactly like Beyoncé's Caucasian little sister.

Теперь вопрос в том, причинит он вред своей маленькой сестре Холли? Now the question is, would he harm his little sister Holly?

Ты преследовал свою маленькую сестру, и забил ее до смерти битой? You chased your little sister down, and you beat her to death with a bat?

Маленькая Сестра Мои ушел минуту назад, почему бы вам не присоединиться к нему? Little Sister Moi left a minute ago, why not join him?

Ты думаешь, я не вижу, что ты смотришь на мою маленькую сестру, а? You don't think I see you looking at my little sister, hmm?

У Айрис есть две маленькие сестры, и одна из них больна - она едва дышит. Iris has two little sisters, and one of them is sick - she can hardly breathe.

Моя маленькая сестра пропала, и мы думаем это связано с тем, что случилось с вашей дочерью. My little sister is missing, and we think it's connected to what happened to your daughter.

Я бы не хотел видеть как он стреляет в твою маленькую сестру, если подумает, что ты не сотрудничаешь со мной. I'd hate to see him shoot your pretty little sister if he thought you were not cooperating with me.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger