Exemples d'utilisation de "малыша" en russe

<>
afficher
В субботу будут крестины малыша. Uh, baby's christening's on Saturday.
Вокруг шеи малыша, как петля. It's round the baby's neck like a noose.
Сейчас Вы видите недоношенного малыша. What you see here is a premature baby.
Нет, только не малыша Хобо! Not the littlest hobo!
Башмачки малыша Абрахама в бронзе. Baby Abraham's bronzed booties.
Я веду дело малыша Никки. I'm little Nicky's case manager.
Жаль динго сожрали твоего малыша. I'm sorry a dingo ate your baby.
Мы объявили Малыша Чино в розыск. We got a bolo on Little Chino.
Затем они сделали палатку для малыша. And then they make a little tent for the baby.
Она спасла малыша ценой собственной жизни. He saved the baby at the cost of his life.
"Никто не поставит малыша в угол". Nobody puts baby in the corner.
Это северо-западный угол нашего Малыша. That's the northwest corner of our babu.
Ранний эмбрион Желток ещё кормит малыша. Early Embryo Yolk sack still feeding Baby.
Не уломаешь малыша Торо, я тебя отзываю. You don't flip Little Toro by then, I'm pullin 'ya out.
Жаль, что Билл не показывает фото малыша. Wish Bill were the type to show off baby pictures.
Как ты могла врать про моего малыша? How could you spread lies about my guy?
Как вы могли бросить 6-летнего малыша одного? How could you leave a 6-year-old all alone?
Я тихонько закрыл дверь, чтобы не потревожить малыша. I shut the door quietly so as not to wake the baby.
Я тут за Рыжим приглядываю, для малыша Джонни. I'm watching Red Dog for Johnny boy.
Я был вроде Малыша Гербера для влажных салфеток. I was kind of the Gerber Baby of moist towelettes.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger